В Москве впервые прошёл 15-ый фестиваль дубляжа китайских детских фильмов. Мероприятие проходило под руководством Рабочего комитета поддержки молодежи Китая и Отдела пропаганды и агитации горкома Пекина, при участии Китайского музея кино и Китайского общества фильмов для молодежи. В этом году Фестиваль продолжает придерживаться принципа «Забота о подрастающем поколении через образование, творчество и кинофильмы для детей». Программа «Создаем детские мечты с помощью научно образовательных фильмов» ориентирована на детей от 7 до 16 лет. Через практику дубляжа дети развивают свое творчество и воображение, озвучивая классические китайские фильмы. Проведение подобных фестивалей вдохновляет молодежь следовать своим мечтам, используя мир кино, расширять свой кругозор, формировать идеалы и получать удовольствие от личностного роста. Организатором на территории Российской Федерации выступает Китайский Культурный Центр в Москве, соорганизатором – проект «Кабинет Конфуция». На сцене Китайского Культурного Центра в Москве прошёл финальный этап фестиваля - конкурс среди учеников московских общеобразовательных учреждений, изучающих китайский язык, и торжественное награждение победителей. В жюри конкурса вошли: советник-посланник по культуре в Посольстве КНР Фэн Литао в России, заместитель директора Китайского Культурного Центра Ван Жуй, актер дубляжа Андрей Арчаков, актриса дубляжа Арина Евдокимова. На мероприятии присутствовали китайские и иностранные гости, в том числе ученики школ № 1101, 1950, 1579, 1558, 548, 1251, 1981, 113, «Мозаика» и Тропарево, МШСО «Наши Пенаты» Предуниверсарий ФГБОУ МГЛУ, в качестве вип-гостей - директор Института Конфуция МГЛУ, Ассоциация содействия гуманитарно-технологическому развитию, Селезнев Андрей Александрович, член Генерального совета Ассамблеи народов Евразии, директор Кластера культурной дипломатии и туризма МЭС СК Павлова Анастасия Валерьевна. Со вступительным словом выступил господин Фэн Литао, а также другие члены жюри. Они пожелали удачи юным конкурсантам, сказав напутственные слова и поблагодарив гостей за присутствие. Каждое выступление учеников сопровождалось поддержкой зала. Юные дарования смогли продемонстрировать свои навыки в озвучивании героев мультфильмов. Призерами конкурса стали: Павел Гостев, Даниил Шмидт, София Соловьева, Анна Жидкова и Алиса Малахова. 3-е место досталось Елизавете Смирновой, Софии Соловьевой, Веронике Чумаковой и Алине Мартыновой. 2-е место разделили Ярослава Матюшина и Елизавета Смирнова. По результатам общего голосования, победителем конкурса была объявлена воспитанница школы «Наши Пенаты» Лада Арчакова. Победительница получила в качестве награды поездку в Китай. В концертной программе мероприятия были представлены вокалисты и струнный квартет. В течение 2,5 часов зрители могли наслаждаться яркими и красочными номерами, которые никого не оставили равнодушными. Взаимодействие между молодежью является основой и будущим дружбы между поколениями между Китаем и Россией. Китайский культурный центр в Москве стремится содействовать обмену и сотрудничеству в гуманитарной сфере между двумя странами, содействовать знакомству народов двух стран. Организаторы надеются, что благодаря этому мероприятию превосходная китайская традиционная культура зародится в сердцах детей, а российская молодежь сможет исследовать очарование китайской культуры через китайские фильмы. Элеонора Агабалян (Фото – автора) ЕЩЁ ПО ТЕМЕ: Министр иностранных дел РФ Сергей Лавров совершил официальный визит в Китай Глава МИД России Сергей Лавров принял заместителя Министра иностранных дел КНР Сунь Вэйдуна Светлана Мельникова изучит в Китае возможности «Красного туризма» Новый фестиваль молодого кино Азии и Европы состоится в Макао В Китае обсудили новые перспективы развития «Красного туризма» Rizhao Ocean Park. Океанариум в городе Жичжао (Китай) В городе Сучжоу сделают бесплатным проезд для пассажиров в националной одежде Храм Божества Горы Тай (Дай Мяо, Dai Miao, Китай) Источник Чёрного тигра. Цзинань. Китай Доходы от туризма во время празднования китайского Нового года побили рекорд Музей Востока проводит копийную выставку «Драконы Востока» в Музее Парка Горького Улица Русского стиля открылась в лучшем туристическом городе Китая Андрей Поляков - знаток Древностей и почитатель новейших технологий Андрей Поляков анонсировал новые экспедиции Агентство Популярной Информации API TV | |
| |
Просмотров: 3273 | | |