|
Для многих DeLorean — это просто странный спортивный автомобиль из 80-х с дверями «крыло чайки», который ассоциируется в фильмом «Назад в будущее». |
|
В районе Юниверсити-Серкл, известном как «Серкл-Ист», расположен Исторический центр Кливленда, штаб-квартира Исторического общества Западного Резерва (WRHS). |
|
Мозес Кливленд — основатель этого индустриального гиганта — ассоциируется у меня с «Кентерберийскими рассказами» Джеффри Чосера. |
|
Moses Cleaveland — the founder of this industrial giant — merged in my mind with The Man of Law from Geoffrey Chaucer's The Canterbury Tales. |
|
Кливлендский ботанический сад (Cleveland Botanical Garden) — оазис, который стал моим главным местом для перезагрузки. |
|
Cleveland Botanical Garden (CBG) — an oasis that became my primary place to recharge. |
|
|
|
For five days, I lived in the dormitory of Case Western Reserve University (CWRU) — one of the most prestigious and rigorous institutions in the United States. |
|
После бейсбольного матча «Кливленд Гардианс» против «Аризона Даймондбэкс» мы с компанией гуляли по ночным улицам и наткнулись на бар с неоновой вывеской: Honky Tonk. |
|
After the baseball game Cleveland Guardians against Arizona Diamondbacks, me and my company were walking through the night streets of the city and stumbled upon a bar with a neon sign: Honky Tonk. |







